1.Because... I am

作词:山村隆太
作曲:阪井一生

生まれ堕ちた时から 嫌になる程 与えられて
だけど ぶり返す冲动 张り裂けそうな矛盾 マテリアルワールド

立ち位置 肩书き すべてに 别れ告げて

もっと あるがままに 生きたいと 谁より愿ってる
そうさ 溢れるなら こぼせばいいさ
孤独でも自由ならいい 自分でいたい

日常という灵安室 放置すりゃ腐ってく 理想ほど

“まだまだ终わりじゃない” 心が 呼び觉ましている

きっと 间违いじゃない 恶くもない 日々よ サヨナラ
いっそ 脱ぎ舍てるよ 都合いい 仮面
生まれてごめん これが仆です
梦を食べます

勇敢に生きてたいんだよ 人生の审判(ジャッジ)など
老いた仆がくだすだけ この瞬间に 震えていたい

ひとつ またひとつと 现れる 壁と 戏れ
そうさ 溢れるなら 晒せばいいさ
孤独でも自由ならいい 自分でいたい

生まれてごめん これが仆です

Because... I am


2.サマータイムブルース

作词:山村隆太
作曲:阪井一生

“予め最初から出来合いのシナリオだった”
そう思えるには 惹かれ过ぎたんだ

何度も抱き合った うだるような猛暑日の午后
あの日をピークに 气温(ねつ)は冷めたのに

君を送る 归り道 はしゃぎ疲れて
眠り迂む 横颜に 梦の终わりが渗んでる

泳ぎ着いた その场所に君はいなくて
何もなかったように 季节は移り变わって
戻ることも 进むことも选べぬ恋ならば
このまま 秘め事のまま 夏に隐れていたい

いつか剥がれゆく 日に烧けた肌のように
この肉眼(め)に见える痛みならいい

耳元に はり付いた 潮骚の诗(うた)は
太阳に 翻弄(あそ)ばれた 哀れな男の记忆

きっと仆ら 互いの期限(リミット)の中で
持て余した欲望(おもい)を 埋め合えればよかった
なのに谁も知らない 君を知りたいと愿ってしまった
“何も始まっちゃいないだろう” 言い闻かせるけれど…

泳ぎ着いた 场所にもう仆らはいない
谁もいなかったように 静まり返る海辺
戻ることも 进むことも选べぬ恋ならば
このまま 秘め事のまま 夏に隐れていたい


3.Summer DIVE 2012~into the Blue~

作词:山村隆太
作曲:阪井一生

流れる汗のしずくが 强张るココロ溶かす

素足がヤケドしそうな テトラの渊で
シャツもスカートも脱ぎ舍てて翔べ いま

青い空と海をバックに写せ 裸の自分を
照らす太阳のフラッシュがもうハレイション
泪も悔いも污れたあの想い出も 夏のせいにしてDive!
掴め 云まで手が届くパノラマ

道に迷える仲间と ホンネを忘れようとしてる君

笑えない时间ばかりを增やしてく日々を
洗い流せと太阳が告げる季节

日差しの下でビショ濡れで君を口说かないphilosophy
嗤え 妄想 跳び超えるchapterへ
两手を扩げ 今を人生を 呗え 梦见てdive
素肌 触ればほら 伝わる温度

青い空と海をバックに写せ 裸の自分を
照らす太阳のフラッシュがもうハレイション
波のシブキ 水平线の向こうに何があるかなんて
ナビに赖るな ほら 眼を逸らすな
弹ける笑颜 ありのままの素颜 知ってたいし 知ってほしい
跃ってるまま アガってSummer Dive

生きてくってDive